Türkü Sözleri

Siyah Perçemlerin Gonca Yüzlerin

Yöre
Tunceli
Derleyen
Muzaffer Sarısözen
TRT repertuvar no
606
Makam
Uşşak
Usul
4/4
Tür
Kırık hava
Siyah perçemlerin gonca yüzlerinGarip bülbül gibi zar eyler beniHilâl ebrulerin ahu gözlerinTiğ-i sevda ile yareler beni
Sevdayı aşkınla âh-ü zar oldumKalmadı tahammül bikarar oldumCemalin göreli sevdakâr oldumKorkarım ki bu dert paralar beni
Elif kametine hayran olduğumGece gündüz hayaline döndüğümHep senin içindir boyun eğdiğimYoksa zapt edemez bu yerler beni

Sözlük

perçem
Kâkül (kaydın açıklaması).
ebru
Kaş (kaydın açıklaması).
ahu
Ceylan (kaydın açıklaması).
tiğ
Kılıç; burada kirpik (kaydın açıklaması).
bikarar
Kararsız, huzursuz (kaydın açıklaması).
cemal
Yüz güzelliği (kaydın açıklaması).
kamet
Boy (kaydın açıklaması); elif kamet, elif harfi gibi dümdüz boy.

Kaynak Notu

Metin, Vikikaynak'taki anonim sayfadan alındı; dize sonu noktalamaları atıldı. Kayıtla dize dize karşılaştırıldı. Farklar: ilk kıtada kayıt “ebruların” ve “yaralar beni” der; son dizede kayıt “Yoksa zapdedemez buralar beni” der. Mahlas denetimi: iki kaynakta da son kıtada mahlas yoktur; dil divan şiirine yakın olsa da TRT kaydı söz sahibi bildirmez ve türküyü anonim sayar.

Gezgin Dizeler

Bu türküdeki bazı dizeler başka yörelerin türkülerinde de söylenir.

“Gece gündüz hayaline döndüğüm”

Bütün gezgin dizeler