Türkü Sözleri

Ak Güvercin Olaydım

Yöre
Rumeli
Derleyen
Hasan Karakaş
TRT repertuvar no
2787
Makam
Uşşak
Usul
4/4
Tür
Kırık hava
Ak güvercin olaydımPencerene konaydımPenceren de pek yüksek (a gülüm)Yar dizine konaydım
Keten gömlek dört endenYar ne vaz geçtin bendenVaz geçeceğini bileydim (a gülüm)Gönlümü alırdım senden
Keten gömlek sekiz katDördünü giy dördünü satBenden başka seversen (a gülüm)Kalkma döşeklere yat

Kaynak Notu

Metin TRT kaydından alındı. Vikikaynak'taki “Ak Güvercin Olaydım” sayfası (anonim, kaynak göstermez: Vikikaynak) dize dize karşılaştırıldı: ilk üç dörtlük kayıtla aynıdır (kayıt “pencerende” diye bitişik yazar), ardından kayıtta olmayan, “Ay Ramo Ramo Ramo sevgilim” nakaratlı dört kıta daha gelir; bunlar başka bir söyleyişten olduğu için alınmadı. Aynı açılışla Eskicuma'dan ayrı bir kayıt vardır (“Gök Güvercin Olaydım”, no 4208, “Sabriye'm” nakaratlı) ve metni farklıdır; tek varyant kuralı gereği alınmadı. TRT kaydı türküyü anonim sayar. Deliorman, bugün Bulgaristan'ın kuzeydoğusunda bir bölgedir.