Türkü Sözleri

Turnam Ne Diyardan Geldin Yalınız

Yöre
Isparta
Söz
Şah Hatayî
Derleyen
TRT Müzik Dairesi Başkanlığı THM Müdürlüğü
TRT repertuvar no
2926
Makam
Gülizar Zemzeme
Usul
9/8
Tür
Kırık hava
Durnam ne diyardan geldin yalınızÇamlıbeller aşdınız mı durnalarBelki bizim ele uğrar yolunuzBizim elden geçdiniz mi durnalar
Güzeli sorarsan uzundur boyuGaradır gaşları tatlıdır huyuÇırpınır durnamın ganadı goluGarlı dağlar aşdınız mı durnalar
Hayal hayal olmuş dostun elleriAkça gumu yüz etti mi gölleriÇoktan gelmez oldu bir selamlarıDost selamı aldınız mı durnalar
Şah Hatayi'm eder söylenir adımErenler yanında lezzetim tadımYüz doksanda bir sevdaya uğradımKim olduğum bildiniz mi durnalar

Sözlük

durna
Turna.
gol
Kol.
gum
Kum.

Kaynak Notu

Kayıt söz sahibini ayrıca belirtmez; son kıtadaki “Hatayi” mahlası şiiri Şah Hatayî'ye bağlar. Sadettin Nüzhet Ergun'un belirttiği gibi, sonraki yüzyıllarda Kul Himmet ve Pir Sultan gibi ozanların bazı şiirleri de Hatayî'ninkilere karışmıştır; bu mahlası taşıyan her şiirin ona ait olduğu kesin değildir.