Türkü Sözleri

Akıl Gel Beri Gel Beri

Yöre
Sivas
Söz
Şah Hatayî
Derleyen
TRT Ankara Radyosu THM Müdürlüğü
TRT repertuvar no
2110
Makam
Hüseyni
Usul
4/4
Tür
Deyiş
Akıl gel beri gel beriGir gönüle nazar eyleGörür göz işitir gulakSöyler dile nazar eyle
Baştır gövdeyi götürenHayat menzile yitirenTürlü maharet bitirenİki ele nazar eyle
Aşık isen alıp satmaHelalına haram katmaYolun eğrisine gitmeDoğru yola nazar eyle
Şah Hatayi'm eydür ganiVeren Mevlam alır canıEvvel kendin kendin tanıSonra ele nazar eyle

Sözlük

menzil
İnilecek yer, durak (kaydın açıklaması).

Kaynak Notu

Metin TRT kaydından (no 2110) alındı. Atıf son kıtadaki mahlasa dayanır: “Şah Hatayi'm eydür gani”. Ergun'un Bektaşî Şairleri ve Nefesleri'ndeki metinle (Hatayî bölümü, 15) dize dize karşılaştırıldı. Ergun beş kıta verir; dördüncü kıtası (“İki elüm kızıl kanda / Çok günâhlar vardur bende / Yâ İlâhi kerem sende / Düşkün kula nazar eyle”) kayıtta yoktur. Öbür farklar: Ergun “Baştur göğdeyi götüren / Ayak menzile yetüren / Dürlü maslahat bitüren”, “Sofî isen alup satma”, “Hatâyî ider yâ gani” ve “Sonra ile nazar eyle” der; kaydın okuyuşları korundu. Ergun bölümün başında Hatayî mahlaslı şiirlerin hepsinin Şah İsmail'e ait olduğunun kesin söylenemeyeceğini, Kul Himmet ve Pir Sultan gibi sonraki ozanların bazı şiirlerinin onunkilere karıştığını yazar. Şah İsmail 1524'te öldüğü için şiir kamu malıdır.

Gezgin Dizeler