Türkü Sözleri

Su Sızıyor Sızıyor

Yöre
Ankara
Derleyen
Muzaffer Sarısözen
TRT repertuvar no
816
Makam
Hüseyni
Usul
4/4
Tür
Kırık hava
Su sızıyor sızıyorTaşların arasındanEğil bir yol öpeyimKaşların arasından
Nakarat Oğlan mayilem oğlanSözüne de kayilem oğlanEnişte bana pişt demişYalan aslanım yalan
Denizin kenarındaKalayladım kazanıBir güzelin uğrunaYedim ıramazını
Kar yağıyor yağıyorAbamı giyeceğimSakallıya varıp daBaba mı diyeceğim

Sözlük

mayil
İstekli, gönlü düşmüş (kaydın açıklaması).
kayil
Razı, boyun eğmiş (kaydın açıklaması).
aba
Genellikle keçeden yapılan bir tür giysi (kaydın açıklaması).

Kaynak Notu

Metin TRT kaydından alındı. Vikikaynak'taki metin dize dize karşılaştırıldı; her sözcüğü büyük harfle başlatır, “düzenlenmesi gereken” olarak işaretlidir ve kaynak göstermez. Farklar: bağlantıyı Vikikaynak “Oğlan mavilim oğlan / Sözüne de kavilim oğlan / Enişte bana hişt demiş / Yalan sevdiğim yalan” diye verir; ikinci kıta Vikikaynak'ta “Derenin kenarında / Kalayladım kazanı / Kız ben senin yüzünden / Tutmadım Ramazan'ı” diye geçer. Kaydın okuyuşları korundu (“ıramazını”, ramazanı demektir). TRT kaydı türküyü anonim sayar.

Gezgin Dizeler

Bu türküdeki bazı dizeler başka yörelerin türkülerinde de söylenir.

“Eğil bir yol öpeyim”

Bütün gezgin dizeler