Türkü Sözleri
Suya Gider Su Testisi Elinde
Sözlük
- iflah etmemek
- Kurtuluş vermemek, belini büküp bırakmamak.
- beniz
- Yüzün rengi.
Kaynak Notu
Metin, Vikikaynak'taki anonim sayfadan alındı. TRT kaydı (repertuvar no 806) türküyü anonim sayar; söz sahibi bilinmez. Kayıtla dize dize karşılaştırıldı; tek fark: üçüncü kıtanın ilk dizesi kayıtta “Suya gider su testisi doldurur” diye geçer. Vikikaynak bağlantıyı her kıtadan sonra yineler; burada bir kez verildi.
Gezgin Dizeler
Bu türküdeki bazı dizeler başka yörelerin türkülerinde de söylenir.
“Bu dert beni iflah etmez öldürür”
- Kar mı Yağmış Şu Harput'un Başına · Elazığ · TRT 2724
- Bir Kara Kaş Bir Kara Göz Sende Var (Harput Mayası) · Elazığ · TRT 101“Bu dert beni iflah etmez paralar”