Türkü Sözleri

Bir Kara Kaş Bir Kara Göz Sende Var (Harput Mayası)

Yöre
Elazığ
Derleyen
TRT Müzik Dairesi Başkanlığı THM Müdürlüğü
TRT repertuvar no
101
Makam
Hüseyni
Tür
Maya
Bir kara kaş bir kara göz sende varBir tükenmez deli gönül bende varYedi yıldır derde derman aradımHiç demezsin derde derman bende var
Nakarat Gülümene nenni nenni nenni vayYarime nenni nenni nenni vay
İki bülbül figan eder bir güleReva mıdır ben ağlayam el güleDüşman eli değmeyecek o güleGidem gelem ben gülümü derem yar
Bir gül için bülbül geymiş karalarBu dert beni iflah etmez paralarGöz göz olmuş sinemdeki yaralarNeşter olup delen yok deldiren yok
Çok uzama kavak seni budarımYar elinden avu gelse yutarımİsterisem seni bana vermezlerBaşım alır diyar diyar gezerim

Sözlük

figan
Haykırış, ağlayış, inilti (kaydın açıklaması).
neşter
Ameliyat bıçağı (kaydın açıklaması).

Seslendirenler

  • Mustafa Keser (TRT kayıt sayfasında icra eden olarak (kaynak kişi))

Kaynak Notu

Metin TRT kaydından alındı. İkinci kaynak bulunamadı: Vikikaynak'ta bu mayanın sayfası yok. Kaydın küçük harfle yazdığı ünlemler (“Ah”, “Eman”, “Oy oy”, “Anam”) çıkarıldı. Kayıt ilk kıtanın ikinci dizesinden sonra ayraç içinde bir okunuş farkı verir (“Uslanmadık deli gönül bende var”); dizeye alınmadı. “Gülümene nenni” bağlantısını kayıt ilk ve son kıtadan sonra yazar; burada bir kez verildi. TRT kaydı türküyü anonim sayar.

Gezgin Dizeler

Bu türküdeki bazı dizeler başka yörelerin türkülerinde de söylenir.

“Bu dert beni iflah etmez paralar”

“Başım alır diyar diyar gezerim”

“Göz göz olmuş sinemdeki yaralar”

Bütün gezgin dizeler