Türkü Sözleri

Gemilerde Talim Var

Yöre
İstanbul
Derleyen
Muzaffer Sarısözen
TRT repertuvar no
252
Makam
Hicaz
Usul
9/8
Tür
Kırık hava
Gemilerde talim varBahriyeli yarim varO da gitti sefereNe talihsiz başım var
Nakarat Hani benim Receb'im Receb'imSarı lira vereceğimAlmazsa karakola gideceğim
Gemi gelir yanaşırİçi dolu çamaşırİstanbul'un kızlarıRecep diye ağlaşır
Mavi giyme tanırlarSeni yolcu sanırlarGeçme kapım önündenSeni benden alırlar

Kaynak Notu

Metin TRT kaydından alındı. Vikikaynak'taki metin dize dize karşılaştırıldı; sayfa bir kaynak göstermediği için bağımsız bir ikinci kaynak sayılmaz. Farklar: Vikikaynak “Recep'im Recep'im” ve “Şu İstanbul'un kızları” der; bağlantıyı her kıtadan sonra yazar. Vikikaynak sayfası ayrıca Redife Erten'in söylediği bir çeşitlemeyi verir ve ezginin bazı Rum şarkılarıyla benzerliğine dikkat çeker; tek varyant kuralı gereği bu çeşitleme alınmadı. TRT kaydı türküyü anonim sayar.