Türkü Sözleri
Bir Taş Attım Çaya Düştü
Sözlük
- şahnişin
- Cumba, evin dışa taşan penceresi.
- ağ
- Ak.
Kaynak Notu
Metin, Vikikaynak'taki anonim sayfadan alındı. TRT kaydı (repertuvar no 979, Elazığ) türküyü anonim sayar; söz sahibi bilinmez. Kayıtla dize dize karşılaştırıldı. Farklar: bağlantıda Vikikaynak “Aman aman aldır gelin / Lira vermem bozdur gelin”, kayıt “azdır gelin” ve “Lira virem bozdur gelin”; Vikikaynak “güğüm”, kayıt “göğüm”; Vikikaynak “Şahnişine”, kayıt “Şahnişene” yazar. Bağlantı bir kez verildi. Aynı açılışla başka TRT kayıtları da vardır (no 4182, 151); Vikikaynak Malatya çeşitlemesini ayrı sayfada verir.
Gezgin Dizeler
Bu türküdeki bazı dizeler başka yörelerin türkülerinde de söylenir.
“Benim gönlüm sana düştü”
- Bir Ok Attım Vızıladı · Kırşehir · TRT 423
- Püskül Pencereden Uçtu · Edirne · TRT 1117
“Bir taş attım çaya düştü”
- Aman Avcı Vurma Beni · Iğdır · TRT 929“Bir daş attım çaya düştü”